分享~~適合國中生的閱讀書單(1)-文學類,歡迎討論,謝謝

wendy
wendy 2008-11-30 10:18:20 版主 12K

這是我個人認為適合國中生, 小孩很喜歡的書單,歡迎討論,謝謝~

1. 不存在的女兒:

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010357432

我好喜歡這個動人的故事。一開始就牢牢抓住讀者,引領讀者深深進入兩家人互相交疊的生命軌跡,再也不能回頭。可怕的秘密,控制著這兩家人。——蘇.蒙.奇德,《蜂蜜罐上的聖馬利》作者

2.少年小樹之歌:

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010019018

「小樹」是一本自傳體的小說。描述一位小時候和爺爺奶奶,在美國東部查拉幾山區生活的印地安少年故事。書中不僅生動描寫了30年代經濟大蕭條時人們的生活狀況,它還記錄了你我心中最普遍而深刻的人性軌跡。

3.追風箏的孩子

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010306477

故事從一對小男孩的親密友誼開始。12歲的富家少爺阿米爾與僕人哈山,從小一塊長大,年齡相仿的兩人情同兄弟,總是一起玩耍,一起分享有趣的故事。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,永久破壞了兩人之間的情誼,從此各自走上不同的人生道路,可是最後卻也以兩人始料未及的方式,重新連接起彼此的關係。

4. 巧克力戰爭

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010412738

你敢不敢堅持做自己?敢不敢與眾不同?即使──全世界以你為敵?

  十四歲的傑瑞一點也不敢,他更不想當什麼英雄。他剛喪母,剛到一個名叫「三位一體」的天主教高中就讀,剛申請加入美式足球隊,剛只交了一個朋友。沒想到,他被這個學校的黑幫「守夜會」首領亞奇看上,利用他來和代理校長雷恩修士進行激烈的權力

5.偷書賊

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010369866

這是一個關於文字如何餵養人類靈魂的獨特故事,

一個撼動死神的故事。

死神首度以豐富的感情,為讀者講述一個孤單的小女孩,

如何藉由閱讀的力量,度過人生最艱困的時期。

6.成績單

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010411161

諾拉的麻煩大了!她這學期的成績單真是慘不忍睹:5科D,1科C。但是沒人知道,諾拉肚子裡藏了一個天大的秘密──她其實是個超級大天才。故意考個爛成績,不僅讓她躲開資優生的壓力,還可以讓她的麻吉好友史蒂芬開心。因為,諾拉真的對這種用分數和考試衡量一個人的情況忍無可忍啦!

  這本書以張力十足的故事,探討了教育的本質、考試與分數、資優與平庸……等充滿爭議卻又重要無比的主題,值得閱讀、討論與省思。

7.蘇西的世界

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010235095

「我姓沙蒙,唸起來就像英文的『鮭魚』,名叫蘇西。我在一九七三年十二月六日被殺了,當時我才十四歲。兇手是我們鄰居,媽媽喜歡他花壇裡的花,爸爸有次還向他請教如何施肥。」小說裡蘇西.沙蒙第一次出場時,她已經上了天堂。她從這個奇怪的新地方俯瞰人間,以一個十四歲女孩清新活潑的口吻,告訴我們一個滿懷希望的故事

8.事發的十九分鐘

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010389992

紐約時報》暢銷書排行榜第一名

每個人都說我毀了他們的人生,可是當我的人生被毀的時候好像沒有人關心。

「希特勒的母親是個可怕的人嗎?」一個心碎母親最絕望的疑問。

  誰都希望自己的小孩進哈佛,任何一對父母都盼望自己的小孩完美無瑕,沒有人會希望自己的小孩有天拿槍在校園裡對人群瘋狂掃射,更沒有人盼望只能隔著監獄圍欄含淚問小孩過得好不好,但所有不願面對的一切,都在短短的十九分鐘裡一一湧現。

9.姊姊的守護者

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010347913

莎拉為了救罹患急性前骨髓性白血病的女兒凱特,利用醫學科技生下與凱特有完美基因配型的安娜。十三年來,安娜不斷地供應凱特血液、白血球、骨髓、幹細胞,現在輪到了她的腎臟。無法忍受再被當成藥糧的安娜決定反擊她的父母,控告父母奪走她的身體使用權

10.牧羊少年奇幻之旅

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010269364

 《牧羊少年奇幻之旅》以古老寓言形式訴說一個追尋夢想的牧羊少年故事,1993年起從拉丁美洲紅遍全球,銷到全球150多個國家,譯成57種語言,被譽為現代人心靈的聖經,在世界上創下 5100 萬冊的銷售量,受歡迎程度多年不墜,中文版也創下60多刷、25萬冊的數目,更是許多國高中老師最喜歡推薦給學生的課外讀物。

  

藍天
藍天 2008-11-30 10:30:07 #1F
 

謝謝分享!

版媽列出的書單

也是我國二女兒喜愛的翻譯小說

尤其是姊姊的守護者

她看完之後

心情一直很難平復 非常難過~

偷書賊對於孩子來說

以死神的角度來敘述

有點難懂~

最近她在看"秘密"

連我也覺得稍艱深

可能要多看幾遍吧!

除了翻譯小說

國內的余光中、張愛玲、簡媜、廖玉蕙、琦君等作品

她也很愛....

(原作者於 2008-11-30 10:50:00 重新編輯過)

wendy
wendy 2008-12-01 13:26:20 #2F
 

藍天媽媽, 想問說, 國內張愛玲、簡媜、廖玉蕙、琦君等作品, 有些是描述大人情愛的文章, 我一直在猶豫矛盾中, 雖是大師佳作, 擔心她們看了會東想西想, 不知是否合適?

我還在想, 近年比較流行西方近代翻議小說, 是否因為大多是描述青少年的心情和想法, 且媒體大力廣告, 容易被國中生接受,

藍天
藍天 2008-12-02 08:26:26 #3F
 

這些年流行翻譯小說

因為好賣、暢銷

所以出版商一直不斷地出新書

而出版商為了營利目的

不管什麼書 什麼人都可以出書

為了不浪費時間

我會推荐孩子那些值得看

那些書是浪費時間

我家孩子閱讀範圍是不設限的

可能也是因為女生

成熟度較男生早些

其實翻譯小說裡

對情愛及性的描述也還不少

其實我們那年代的許多經典更值得孩子閱讀

例如:未央歌、蟬、城南舊事、北大荒...

到沈從文的邉城及老舍、魯迅的作品

都值得孩子再次俯拾

琦君及簡媜的文字精鍊 少有冗字

雖不常見優美詞藻 但讀來動人心弦

現代孩子的作文能力就缺少這項的優點

廖玉蕙的散文 幽默風趣 一針見血

還有余秋雨的散文 精闢的歷史典故

辭彙華美 用喻常常令人拍案叫絕

余光中的文字之美 那就更不用說了

(原作者於 2008-12-02 08:51:33 重新編輯過)

(gloria)
(gloria) 2008-12-02 09:51:33 #4F
 

出版商推出一本書,多數是從市場及利益為出發點。

老實說,我認為有的所謂的適合青少年或兒童的推荐書或排行榜的熱門書,或者許多大紅特紅的書,適不適合孩子閱讀,很值得再深思。

又,翻譯一本作品,其實並不容易,很多部份是需要仔細推敲的。如果必須選擇讀翻譯為中文的外文作品時,在選擇版本時,不得不慎。 而且不一定是大出版社出的翻譯版本就一定沒問題。

(原作者於 2008-12-02 10:11:23 重新編輯過)

世界太平
阿阿 2008-12-02 12:00:26 #5F
 

尤其是那個『!@#會辦的優良課外讀物』,每年都由書單放在國小國中區

可是我拼命挑的挑,就是沒有喜歡的

藍天媽媽很會挑書咧!你喜歡看的都滿符合我的閱讀取向,好久沒看文學類書極了

至於『優良課外讀物』,我女兒也用力挑很久,後來,她說:算了,去圖書館還比較好

加二本

目送 龍映台

燦爛千陽(與放風箏的孩子同作者 ) 卡勒得 胡塞尼

我記得自己中學時代 超愛看中國文學類小說類的書

可能那個時代的孩子 娛樂少吧

琦君 張拓蕪 張曉風 小野 張愛玲 白先勇 林海音 子敏 王拓 黃春明 我連廖輝英的不歸路都看呀

只是年代久遠 書都不見了

幸虧現在書商都會重新整理翻印

只要給我看到 加減都會買一點

城南舊事 煙愁 三更有夢書當枕 桂花雨 千里懷人月在峰 代馬書卒記 俑之生

都買回去給孩子有空看

老實說

搞不清是自己愛看 還是 懷念.....

(原作者於 2008-12-02 23:44:55 重新編輯過)

didi
didi 2008-12-02 23:38:58 #7F
 

我覺得應該是國中生自己來選比較對

就算是沒有<存在意義>的排名版書籍

只要是自己選擇的 這件事情就很有意義(說句更實在的話 上了國中就要有孩子看讓父母驚悚的書刊心理準備)

還是現在國中生不愛閱讀 所以大人才要建議呢 (老實說愛閱讀的孩子自己自然會去選書 )

當然有大人的指引可以開拓提昇國中生的一些境界 可是以我個人經驗 我年輕時候閱讀喜歡自己選書 或是和同學討論 不喜歡大人建議 大人選的通常說教意味多餘趣味性 少了點 自由自在

我看了上面的一些書單

(我國中年代喜歡看藍與黑 哈安惱小姐 金庸系列 張愛玲 日本的偵探小說系列 愛倫坡等 尤其哈作者寫的 系列小說 當時翻譯者記得是位外交官夫人 文學底子厚 文字洗練)

現在許多孩子可能對我們珍愛的小說散文覺得老掉牙吧

部份推薦書籍可能更適合懷舊的中年婦女 閱讀(驚 已經到了這個年歲了)

當然也有家長孩子很喜歡這些書(通常女生比較早熟) 只是更多數的孩子呢 尤其是男孩子

要想出適合男孩子(尤其那種不是很文學性格的男孩)的書籍還真的傷腦筋

目前我兒子是在看阿嘉莎克利斯丁 系列

侯文詠的他也喜歡

(原作者於 2008-12-02 23:58:05 重新編輯過)

還有還有 越說越多

余光中的詩 席慕蓉的詩 都很棒

還有王鼎鈞的散文 簡媜 都是當年很受我們學子歡迎的作家

完蛋了 變成讨論 "懷舊故事"全集

對不起版媽啦!!

不過 希區考克 艾倫坡的恐怖偵探小學

金庸倪匡的科幻武俠小書 都是寒暑假最好的休閒方式

怪得很 我不怎麼愛看漫畫 愛看文字 再大本都啃得下去

唉 ~不小心 讓大家知道我是古人啦 >"<

didi
didi 2008-12-03 00:11:50 #9F
 

再想想看我們當年喜歡的書籍

哪一個不是書商的排行榜熱門書籍呢

更趣味性點的問題

如果是我們的父母 他們會開出哪些書單呢

我們會喜歡嗎

(想起一位同學家長大概試看不慣我們這些人看些他認為是流行大眾文學如王鼎鈞 廖輝英 曾經好意推薦我們去看有歷經時空粹煉的資本論 君主論 媽咪呀)

我媽當年買了一整套林語堂著作 我就很喜歡

高陽的也不錯

我就看過我曾祖母喜歡看的歌仔戲 讀本 呵呵

詩經 宋詞 唐詩也摸看(台語) 還有一些什麼鏡花緣 七俠五義 紅樓夢 封神榜 唯一有看完的就是封神榜 其他幾十年也只看了幾十回而已

倪匡小說字印太小 而且可能也不適合血氣方剛的青少年看吧 即使是衛斯李系列 不過如果我兒子去 看 我也不會禁止

ps 後來我真的在幾十年後買了資本論 來看 厚厚三大本 夠愛書人啃得

不過最後是我將書籍捐給圖書館 希望有人去啃 而不是書蠹

總歸一句 就我看法 閱讀的喜悅是很私密的 是種打從心底油然產生的怡然自得情感 閱讀本身就是最好的回饋 更幸運的是可以遇到有同樣感受的朋友

閱讀的喜樂並非單純來自文字本身 還添加了閱讀著的時代背景氛圍 成長階段 等錯綜複雜的因素

就如同我看不下去相差十二歲妹妹推薦的文學書籍

如果孩子喜愛的書籍正好是當年自己愛不釋手的 那一刻真的很值得珍惜(最近我讀小學的兒子告訴我他看過小公主 那正是我小學時代愛看的呢)

(原作者於 2008-12-03 00:39:55 重新編輯過)

茉
2008-12-03 00:56:27 #10F
 

如果孩子喜愛的書籍正好是當年自己愛不釋手的 那一刻真的很值得珍惜

--------------------------------------------------------------

+1111111111111

小時後自己很愛的一些國語日報小說, 三十年後經不同出版社重新出版, 女兒看了新版本會和媽媽熱烈討論, 我也會找出現在依然珍存的舊版本給他欣賞"封面"(以前的印刷字體太小不敢給現在的孩子看).母女兩代同時愛上一本小說的感覺真的很好.

我年輕時看的一些翻譯小說像海狼 白牙之類的是我爸介紹給我的, 林語堂全套和金庸也是因為爸爸才認識接觸甚至喜歡上的, 可是卻覺得有些小說介紹給孩子她們還不見得會真的喜歡.

圖解媽媽百科

特別企劃

盈翠絲媽咪的毛髮蓬鬆感
盈翠絲媽咪的毛髮蓬鬆感

盈翠絲媽咪的毛髮蓬鬆感

媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%
媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%

媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%

精選專題

more >
幼兒園選校秘訣,這些眉角別錯過
幼兒園選校秘訣,這些眉角別錯過

幼兒園選校秘訣,這些眉角別錯過