買電子字典給孩子用比較好,還是查字典好?

姊姊的孩子上小六了,接下來要上國中,想請問各位媽咪,買電子字典給小孩,他的英文會進步較快嗎?還是讓孩子練習翻字典比較有幫助呢?

請各位媽咪多分享您家的經驗喔!謝謝!

之前有上一個英文老師教導家長在家如何教小孩英文

其中有一個觀念就是希望我們可以不要買電子字典

也希望我們可以不要讓小朋友太容易用google去得到相關資訊

因為老師舉例: 例如小朋友回家作業是找全世界最大的恐龍

只要用google一下子就找到了

但如果小朋友去圖書館翻書

甚至可以找到最小的恐龍

以及了解不同恐龍的大小. 生態等等

老師還說如果讓小朋友用電子字典

會讓小朋友只看到英文單字的中文意思

並無法用英文字典看到單字的英文意思

而他說如果讓小朋友習慣用英文去了解英文單字

久而久之

小朋友甚至可以看到英文故事書雖然不了解裡面的一些單字

也可以猜出整篇英文故事的意思

這大概和我們以前那年代一樣

只要看到英文故事有些單字不懂就得找字典找出意思

如果沒找出意思

就無法了解整篇文章的意思

事實上小朋友如果有習慣用英文字典找英文單字

就可以從上下文去猜測整篇文章意思

供你參考~~

以國語的角度來說

應該是翻字典比較好

英文也是語言的學習-所以我想翻字典比較優

不過去學校帶字典怕會被同學笑

現在的孩子很會比

如果純粹查字

用電腦上網查也是可以的^^

(我都這樣)

千萬不要買電子的,會變懶.

剛開始還是買紙字典好,這樣才能學會字的用法.

推薦朗文的英文雙解辭典,超好用!

感謝各位媽咪的分享喔,十分有道理呢!值得參考!看來使用傳統字典應該還是一個較有收穫的方式!只是也許需要幫孩子做好心理建設,讓他能坦然面對同學的比較心理,真的很謝謝大家喔!

用電子辭典很麻煩

要充電什麼的

到最後還是用紙本

也覺得紙本好...

看使用習慣吧~

若我查一篇文章要花很多時間 早早澆息學習的動力

以前在學校每位同學都配備一台電子字典+紙本英英字典(老師規定)

課本也以全英文為主 若一字一字查 可能要我的命

電子字典有發音,在學習上幫助不小,且內容也都有改進,也有英英解釋,其實對ㄧ般程度的人已綽綽有餘

我是唸外文系的

以我的學習及使用經驗

買什麼字典好

要看你的目的

如果是要便利性→電子字典

如果是要求進步→紙本字典

買電子字典時千萬不要鬼遮眼

相信買越大台越好 可插卡 真人朗讀

見鬼了 沒那回事

再強調一次

電子字典只是便利性

方便帶在書包裡

在學校臨時遇到不懂的字馬上可以查

不可能幫助學習進步的

學習還是要穩紮穩打

不能求快

紙本字典對於學習是很有幫助的

hello,我是版媽~

感謝大家的分享喔!~看來各位媽咪們2種意見都有人支持,

也謝謝Sophia-Lin的意見喔!

看了以後,對於做決定有更進一步的幫助!