女兒回台灣一年半, 嚴重適應不良, 都是我這個媽害了她

自責無助的媽
loser魯蛇 2015-02-26 23:49:40 版主 1235

她從小就乖巧

都是我幫她決定大小事

讀哪裡  考哪裡  要轉學  要離開

就算她的意願相左  還是聽我的話  而且還會順我的意  說出違心之論

回台灣近兩年  沒快樂過

第一年  同學排擠她

第二年  同學友善  但她還是沒好友  因為文化差異  還有喜好......

加上台灣教學的不適應  她現在已全無笑容  眼神沮喪空洞

我看著她  幾度淚崩  一個乖女兒  就是太聽媽媽的話  而導致這個下場

我很自責  很愧疚  我不堅強  無法在異鄉繼續帶兩個孩子  心靈和能力都不夠

一個脆弱的媽媽   害慘了一個乖巧的女兒

我問女兒  怨不怨我?  她搖搖頭  我更悔恨  更惱怒自己 

這些日子  除了掉淚  除了問天  我無力救自己的女兒......

 

 

JeanJean
JeanJean 2015-02-27 05:24:18 #1F
 

看了好心疼. 不能再回到國外嗎? 我女兒曾經上過台灣私幼三星期, 我還請老師不要太逼她, 但她還是每天掉眼淚, 當下決定再也不要上台灣幼稚園了~除非找到一個很活潑的好學校. 她現在在國外, 中文還不是學的好好的, 真的不用回台灣去學~

唉呀呀!
唉呀呀! 2015-02-27 09:52:25 #2F
 

考慮雙語學校嗎?雙語也有教中文歐

ni5
ni5 2015-02-27 09:59:35 #3F
 

to 版媽,

不要自責,整理一下再出發。我身邊有很多小孩從國外回來上學的故事,

有的很好,有的排斥。

我建議你看一下蔡穎卿的書,媽媽是最初的老師。她們家回來台灣一個進國三,一個進小六。

她們的心態都調整的很好,注意到台灣的「善」。而不是執著在「爛」

,也都到那裏,也學到那裏。

請問版媽,女兒幾年級?

To jeanjean

請問女兒幾年級?

國外中文學得好是不容易,有什麼好方法嗎?

 

 

A3950
A3950 2015-02-27 10:36:37 #4F
 

To 版媽 

1.建議先換個代號巴,大人的心境也會影響小孩 取Winner (溫拿;年輕人都用這個), Victor.....

2.版媽狀況描述很少,從留言猜,女兒還在讀公小嗎,以妳的情況,

 可以的話真的誠心建議,去讀私小巴 (省去請英語家教 應該沒差多少錢)

3.不要氣餒,即便在台灣出生的小孩,沒特別注意(加強 ㄅ ㄆ ㄇ,)至少有一半也是天天哭著要回家不上學 

台灣環境本來就挑戰多,教育,食安,就業環境.....但好處是這種挑戰能通過的話也是一種驕傲,就算慧星再撞地球,那地球也只剩蟑螂及台灣人存活

 

 

  

 

 

 

 

(原作者於 2015-02-27 10:38:07 重新編輯過)

自責無助的媽
loser魯蛇 2015-02-27 12:12:44 #5F
 

我改了, 的確, 謝謝建議, 名字是給人稱呼的, 要取得正面, 才能喚出好運.

 

而且朋友寫得很可愛, 只剩蟑螂和台灣人那個, 這幾天哭哭睡睡醒醒, 難得笑了出來.

 

我女兒是teenager, 回來時正值國三 (十二年國教第一屆), 和蔡穎卿大孩子一樣 (我一定會去看那本書), 我

最不能原諒自己的事, 竟然在國三帶孩子回來, 因我那時自己心靈狀況很糟還有一個很自私的理由 (容我保留), 孩子其實想續待, 是我, 想回來.

 

她回來讀某私校直升班, 不必面對會考, 她讀完小四才出國, 我想她剛回來雖然吃力, 但仍能慢慢跟上.

 

然後, 她對學業幾乎放棄, 其實, 她不笨, 但自小就不是個愛讀書的孩子, 在台灣在國外都是.

 

人際關係更慘, 被全班孤立, 完全合不來.

 

第二年換了個私校, 選了個符合興趣的科, 剛開始, 大概解脫自前校, 所以還蠻開心的, 同學也友善.

 

讀完上學期, 成績尚可, 她察覺到很多同學素質低落, 班上吵鬧, 她不願待在這種環境.

 

還有, 人際關係還是問題, 她和同學沒有話題, 因為喜歡的關心的全部不一樣, 同學還是友善, 但她也還是孤單.

 

整個寒假越來越沉默, 開學前一個禮拜, 她說無法再繼續這種生活, 想回異國.

 

但現階段真的回不去, 很多複雜的因素, 我有為她洽詢過, 情勢不宜.

 

我承諾她, 再兩年, 台灣高中職畢業, 就讓她出國, 她可以去任何她想去的地方, 我不再主導.

 

她更沉默了, 我也更擔心害怕. 康橋, 台灣的美國學校...... 她都不要, 她要原汁原味的原來異國環境.

 

這幾天, 她又恢復剛回台時的神情, 那個神情令我害怕, 好像在沉思, 眼神好空好幽暗......

 

寫到此我又淚崩, 我是一個如何失敗的母親啊, 硬是將自己女兒從天堂踢下地獄......

 

 

自責無助的媽
loser魯蛇 2015-02-27 12:14:21 #6F
 

我改了名字  但還是show出原來的  莫非我真的是loser?

阿強一號的媽
阿強一號的媽 2015-02-27 12:25:22 #7F
 

人際關係更慘, 被全班孤立, 完全合不來

----------------------------------------

我比較擔心這一塊.請版主要小心.

你要知道是:同學惡意孤立還是她自己孤立自己?

 

自責無助的媽
loser魯蛇 2015-02-27 12:31:45 #8F
 

人際關係更慘, 被全班孤立, 完全合不來 ---------------------------------------- 我比較擔心這一塊.請版主要小心. 你要知道是:同學惡意孤立還是她自己孤立自己?  

阿強一號的媽發表於2015-02-27 12:25:22

我覺得是交互作用,  先後已難解.

 

正是這樣, 第二年就換了學校, 女兒說想從新開始, 但下學期又.......

 

所以我擔心歷史重演

 

可能, 高二又要換學校了吧?

 

 

 

 

Andrea2
may21 2015-02-27 12:41:45 #9F
 

知道是自己的自私造成,就回歸原路吧,沒有什麼做不到的,如果失去了她,到時就來不及了,難保哪天她想不開,她要的媽媽給不了,那是多麼絕望,哭有什麼用,想辦法回去,妳回不了,但可以送她過去,一定有辦法,只是要取捨而已。

我是小職員
流淚的貓 2015-02-27 12:43:05 #10F
 

板媽,另外開板名字就會改了,我覺得人在什麼環境下,還是要學習如何去融入及適應,未來她也會有面臨走入職場,換工作等問題,人際關係本來也是一門學問,也是要花時間經營的

圖解媽媽百科

熱搜關鍵字

龍寶福袋 懷孕初期 戒奶嘴 親子出國 尿布推薦 配方奶 孕吐 寒假 益生菌 月子中心 人工受孕 半夜發燒 黴漿菌 幼兒園 長高

特別企劃

成分自然美味依舊!近百位媽媽滿意推薦「樂事自然滋味洋芋片」,給家人少負擔
成分自然美味依舊!近百位媽媽滿意推薦「樂事自然滋味洋芋片」,給家人少負擔

成分自然美味依舊!近百位媽媽滿意推薦「樂事自然滋味洋芋片」,給家人少負擔

婦幼展落幕 寶寶健康也有收穫嗎? 新生兒篩檢三重點:出生後48小時及早篩,守護健康減少威脅!
婦幼展落幕 寶寶健康也有收穫嗎? 新生兒篩檢三重點:出生後48小時及早篩,守護健康減少威脅!

婦幼展落幕 寶寶健康也有收穫嗎? 新生兒篩檢三重點:出生後48小時及早篩,守護健康減少威脅!

媽咪投票趣

清明會帶小小孩一起去掃墓嗎?

※可複選1~3個答案

精選專題

more >
媽咪質感必修課 用心愛自己
媽咪質感必修課 用心愛自己

媽咪質感必修課 用心愛自己