學英文最難的是創造說英文的環境,上團體班,說英文的機會事實上不多,如果老師讓大家輪流說,又很浪費時問;上一對一,一般而言,費用很高,CP值通常不高。
但是常常聽父母說,小孩上英文課,還是不會說英文,或者是花很多錢,找老師一對一教,或是上國外的夏令營,或是努力找重視說的補習班,但是英文基本能力不一定培養好,感覺起來,會不會說,對家長是很重要的,
小兒現在小二,從小自學英文,但說英文的機會很少,這個月找了線上外師上英文會話,我發現小兒說的能力已經很好了。
我得到一個結論是,不用太勉強的給英文說的環境,輸入夠多,輸出才會好,初學英文,輸入才是最重要的,聽及讀到一定程度後,再練習口說即可。
還有我覺得要一開始說,就說的不錯,重點在用英文思考,要讓小孩在接觸英文時,就是用英文思考,英文思考應該就是用英文在和自已對話吧!
在台灣學英文,就把重心放在聽、讀上,尤其是聽,大量的英文影音,促進英文思考,學習上才會比較有效率且經濟。
要用英文思考, 恐怕還是要用英文寫作或口說, 就算不與人對話, 也要願意用英文自己跟自己對話, 我想並不是每個孩子都會自動這麼做. 我無法在英文跟中文上面提意見, 因為我後來想想不公平, 我們平日都是說中文, 所以中文基礎算是比一般台灣小孩英文基礎好, 因為他們在家未必口說英文.
所以我決定西班牙語的部分, 也採用在家十五分鐘, 先簡單認點單字, 練習口說開始. 並打算有一定基礎(可能約三五百字), 再來進行閱讀的部分. 速度會很慢~因為是不說不讀不接觸的語言. 假如這樣都有效果, 會來跟大家分享~
說的環境跟成本最難,所以在台灣先把聽力跟閱讀練好是權宜之計。但我覺得說對以後職場的舞台很重要,這是個人經驗。不過我碰過說得真的很好的人都是國中前就出國念書而且不是整天跟華人在一起的那些人。
說的環境是真的很耗本。 我家小孩英文很爛(跟其他小孩比)有的公小小孩 文法強 單子量多
不見得敢說
雖然已背過一輪2000基礎單字(暑假開始重頭複習。直接背單字真的學得快還是會忘很快
透過學校閱讀訓練 多數字都熟只是單字還是要背得很精準 慢慢累積....)
簡易聽說讀寫是沒問題。不過還是差同年幾個小孩(同班)很大一截
文法不穩..
每學期近12萬的私小費用就是買一個吹冷氣自然聽說的環境。
雖然英文很爛。不過很會敢說。讀英文書速度。背單字都不排斥。
很習慣全美語說 先生認為錢花得很值得
接下來暑假 我來操練他的文法與小作文。還有大量背單字。希望下學年可以進步多一點
目前也採版上媽媽建議。大量電影與卡通。成效不錯。很會說加海量單字。讀英文書就快很多
主要希望寫作速度可以快一點。文法可以全對。
目前用國中會考總複習文法講義比較簡單幫他複習。順利練習題型
還有疾天。 國際文化的書都編得很不錯。 美國小學那一套書也不錯可以跟校內學的呼應
那種念過全美幼兒園。之後靠自己毅力自學的小孩毅力驚人。 連我都不會想轉過去看CNN
自然聽說環境還是靠學校給。我只能小小幫忙複習
(原作者於 2015-06-28 10:32:27 重新編輯過)
說的環境跟成本最難,所以在台灣先把聽力跟閱讀練好是權宜之計。但我覺得說對以後職場的舞台很重要,這是個人經驗。不過我碰過說得真的很好的人都是國中前就出國念書而且不是整天跟華人在一起的那些人。
芮寶貝發表於2015-06-28 08:53:47
我們以前的英文資源和現在比是完全比不上的,我覺得英文資源才是最重要的,閒聊通常沒有什麼內容,如何讓小孩每天接觸大量有內容的英文資源比找人聊天重要,我相信現在不用出國,也有人可以達到接近Native Speaker的水準,甚至在英文的知識內涵上超過Native Speaker的平均水準。
...... 每學期近12萬的私小費用就是買一個吹冷氣自然聽說的環境。 雖然英文很爛。不過很會敢說。讀英文書速度。背單字都不排斥。 很習慣全美語說 先生認為錢花得很值得 ........
又是開心的一天發表於2015-06-28 10:19:13
私小會有好的說英文環境嗎?在我的印象中私小的師生比很高,全美補習班的師生比反而比較低
日常會話很好練 有需要就會擠出來 我家小孩念了一年雙語學校 成績雖然不好
但決定繼續念雙語 原因是英文在這個環境較自然 我沒辦法營造 只好付錢買環境
目前看到學到說的能力是 :
1.英文笑話梗 反應很快
老師問有哪些食物可以吃,他馬上調皮說leftovers(廚餘)其實也沒錯 廚餘有好幾種說法
這種是可以吃的
2. 有英文報告 要上臺講ppt 這對後來較有幫助
一開始我用谷歌 抄一些文讓他念 但不自然 最近一次報告ppt做好 他自己說他來掰 2分鐘
我就懶得打稿子 後來有95過關
3.同學間遊戲中的對話練習
大多數還是說中文 偶而一兩個英文詞 也許別間雙語學校不會這樣?
上次發現小兒跟一個學長玩的時候是全英文 還蠻會說的 你看我來挖洞 這裡一定有寶藏 我們來踢沙子 讓沙子飄起來 因為英文講太久 旁邊路人想要罵這兩個小孩亂踢沙子 不知如何罵起
後來我來了 聽到媽媽跟小孩說中文 才開始用中文規勸 真不好意思啊 他的調皮不是一天兩天
我問小孩為何一直說英文 原來是這個學長中文只能聽不會說 (真慘)
版媽好像是英文很好的人 也許就補強一下上臺英文報告能力 其他應該沒差多少 都是玩樂用處
小孩的表述會選擇語言 講到電玩 星際大戰他就會冒出很多英文
閒聊有很多種,問問那些在國外工作唸書的,可能討論專業問題都沒問題,任何話題能隨意閒聊深入表達的即是罩門,我指的不是聊天氣等表面話題。即使英文素養很高的人,可能會街頭隨意native speaker 講的聊天內容聽不懂,因為他們俚語的使用頻率非常高。
以前認識的矽谷印度工程師從小在印度接受全英文教育,後來拿獎學金赴美唸研究所,他自認英文認識的字彙比一般美國人多。他也曾說他剛到美國時英文表達沒這麼好,還是有語言障礙,但別人認為他是shy, 不過他的讀寫都沒問題。恕我直言,想像跟實際是有差距的,這些是我實際親身看到的。
閒聊有很多種,問問那些在國外工作唸書的,可能討論專業問題都沒問題,任何話題能隨意閒聊深入表達的即是罩門,我指的不是聊天氣等表面話題。即使英文素養很高的人,可能會街頭隨意native speaker 講的聊天內容聽不懂,因為他們俚語的使用頻率非常高。.......
芮寶貝發表於2015-06-28 13:02:03
現在的英文學習已經可以不再是讀學校教的了,而是可以看大量的歐美電影及電視,基本上可以補一下這方面的不足。
一般對話甚至專業報告, 應該簡單能達成. 如果要深入, 一定要下很大苦心~就像我們雖然平日跟孩子說中文, 但學校不教, 所以很難用到很深的詞彙, 也不見得會說流行語. 不過現在都是從小學, 只要有基礎, 要加強就很容易~而且現在資源比我們三十年前多太多了~應該不用擔心~
大量的聽當然有幫助,但是個人認為還是需要足夠說的環境才能說的好,腔調跟舌頭靈活度會有差。當然如果環境不足但聽得多,以後ㄧ旦有機會pick up上來也會比較快。
我記得我學齡前說台語、客家話跟國語都沒困難。但學校規定不準講方言,我們家是說國語,所以我另外兩種語言的說都退化了,但聽都沒問題。後來有幾年在大陸工作,不知道為何台商明明在台灣大家都說國語,去了大陸就ㄧ定要說台語?也因此我台語口說有變的比較好ㄧ點,但腔調就沒那麼道地也沒那麼輪轉。至於客家話?我明明到現在聽我媽跟親戚說話時ㄧ點困難都沒有,但要我說我已經說不了幾句了。所以深感聽得再多還是要多開口說才真能練好ㄧ種語言。
像林書豪的父母在家ㄧ定說國語,他都聽得懂,但兩三年前他國語說得就不是很好。後來聽說他每天花ㄧ小跟老師練,現在國語已經好很多了。不過跟真正的台灣人比當然差距還是很大的。
女人40歲還不到放棄的時候,抓牢髮根黃金救援期!理科太太:「妳的頭髮很可能還有救!」美國最新AI養髮液82%有感豐盈!