【WUWOW線上英文】好評回文活動將延後於4/24開跑,為感謝配合,BBH將提供神秘加碼好禮唷,敬請期待!

【好新聞】東海外文系二位同學出版繪本Family

這兩個孩子真棒啊!其中有一位是單親家庭的孩子~真是了不起!

這也讓我聯想到另一本談單親的繪本《媽媽像一座高塔》,大推!

另外還有一本《家庭森林》則反過來談多親家庭,非常值得參考喔:)

東海大學外文系四年級邱士航、李心猶同學最近出了一本雙語繪本

「Family」,希望教導兒童真正的愛是付出,是奉獻,簡潔的圖畫配上英文旁白,告訴讀者一個貼心的故事:不但得到讀者廣大的迴響,也與家人有了更緊密的關係!

邱士航、李心猶同學(英文名字Chester、Yoyo),創作的動機除了基於對繪本及說故事的熱愛,更有一股顛覆外人對「外文系學無致用的花瓶」的使命感,他們並將此視為自己的畢業禮物。

因著興趣,Chester 和Yoyo在98學年度選修由Dr. Mieke Desmet執教的外文系選修課程「繪本研究」,從一份選修課的期末作業,變成感動人心的出版繪本,在決定繪本的主題上Chester 和 Yoyo 的意見是一致的,就是 「愛」 。

邱士航同學說,有鑒於東方親子文化較趨保守,不像西方家庭動輒「I love you!」「Honey,Sweet hear!」甜膩的口頭禪,儘管臺灣父母對子女默默的付出早已超過「我愛你」這三個字的價值,Chester 和 Yoyo決定把這種含蓄的愛「以行動證明」作為繪本的主旨。

創作這本書發想的李心猶同學表示,由於她是單親家庭,對家庭的愛十分的渴望,由於平常和母親的互動很少,也不會主動讓母親知道她愛她,雖然身旁的親朋好友也對她很好,但透過出版這本書後,拉近了她與母親的距離。

而經過一次次出版社的回絕與建議,他們更瞭解繪本市場的取向和自身能力的不足,進而作下了瘋狂的決定:自費出版吧! 雖然承擔著銷售數字和庫存的壓力,但當他們看見FAMILY在博客來上架、在金石堂繪本區發現自己的作品,和許多人分享看完繪本的感動,讓他們覺得一切都是值得的!

http://www.nerch.gov.tw/nerch/modules/tadnews/index.php?nsn=6715

adsnew

圖解媽媽百科

特別企劃

2024 新生兒保單》還不知道怎麼規劃嗎?30秒快速瞭解還有抽獎等著你!
2024 新生兒保單》還不知道怎麼規劃嗎?30秒快速瞭解還有抽獎等著你!

2024 新生兒保單》還不知道怎麼規劃嗎?30秒快速瞭解還有抽獎等著你!

台灣生態藏寶圖「有怪獸」app親子界正夯!步道邊玩邊學趣味多
台灣生態藏寶圖「有怪獸」app親子界正夯!步道邊玩邊學趣味多

台灣生態藏寶圖「有怪獸」app親子界正夯!步道邊玩邊學趣味多

媽咪投票趣

當年的裱框婚紗照,現在去哪兒了?

精選專題

more >
媽咪質感必修課 用心愛自己
媽咪質感必修課 用心愛自己

媽咪質感必修課 用心愛自己