在美國教自己的孩子講中文......累阿！！

chia wang 2012-07-25 12:22:57 版主 250

大家好...我住在美國坡士頓我兒子已經五歲了半了！！

我老公是老外完全不會講中文,只有我可以教我兒子說中文...可是等我想教他說中文的時候他已經三歲了！！

總覺得我自己一個人教好累喲....所以他現在變成只會聽中文不會回我中文就是了！！我兒子叫阿丹....他聽的懂只是回答都是英文回我...感覺自己教的好累喲！！不知道有沒有媽咪跟我一樣的心情....但是我還是會堅持的教下去的....我只好對自己說加油囉！！！哈哈

相關搜尋「國教、自己、孩子、中文」

Bay 2012-07-25 17:29:39 #1F

送中文學校吧多讓孩子交些會講中文的孩子,至少給他維持點動力我兒子六歲半,基本上在家講中文的比例已經降低到50%以下因為過去這一年念K,大量接觸英文,我又是用英文帶他功課所以跟他說中文的時間是越來越少(他也知道我能用英文跟他講) 但是他一到中文學校,就可以切換到全中文... 就算不會也會硬擠些字出來湊他在中文學校上完注音了,也開始一些簡單的拼音以前我都要很累的爬文找教材,看要怎麼教他中文去中文學校以後,我就只要跟著老師教材走,回家複習即可他們是長在國外的孩子,不要去期待他們的中文程度會跟台灣的孩子一樣好我只希望他對中文,台灣文化,飲食等能保有興趣盡量看能不能保持每1-2年都回台灣去因為每次回去跟他表弟表妹相處一週,中文辭彙馬上進步很多大家一起加油吧

chia wang 2012-07-26 09:12:23 #2F

bay 麻咪你好謝謝你的鼓勵跟資訊.....我最近剛從紐澤西搬來波士頓所以等我生活一切上了軌道之後我會慢慢找中文學校！！只覺得自己教孩子講中文好累唷....真的就像你講得上中文學校還比較快吧....哈哈！！請問你駐美國哪呢？？

nana寶貝寶 2012-07-26 13:13:47 #3F

我也在煩惱這個我兒子一歲半了我媽幫我照顧我兒子直到他十四個月才回臺灣原本我媽在的時候我兒子不到十三個月就會講約三十個中文單字現在已經退步到不到十個了在美國教自己的孩子講中文......累阿！！_3F_img_1

我媽是個話講不停的人偏偏我不愛跟小孩自言自語以後怎麼辦?

chia wang 2012-07-26 23:16:16 #4F

nana麻咪你好阿你現在住在美國嗎？？我很希望我兒子能說多一點中文但都是我一個人在教覺得很累....現在變成我兒子會聽中文但不回我中文的困擾！但我還是會繼續教他....我兒子已經快六歲了我很慢才開始教他說中文....nana麻咪你趁你小孩還很小你就趕快每天都跟她說中文我相信他一定ok的！！請問麻咪住美國哪呢？？我住波士頓這裡！！很開心能認識你喲！！

 2012-10-03 21:53:54 #5F

小朋友和小朋友最會作語言交流囉，最好找會中文的小朋友囉，這樣是最快的，像我在家盡量要我女兒學台語，但是她就是不想講，我就跟我女兒說你不講台語，我聽不懂，我就不理我女兒，她不會的就問我，漸漸的就比較流俐了，最好現在盡量讓你兒子講，不然再大一點就更不想講囉

大頭菜媽媽 2012-10-09 16:25:52 #6F

我想你的問題就跟台灣的爸媽一樣，只是地點改在台灣，而中文改成了英文！

妞妞 2012-10-10 09:02:00 #7F

在台灣敎自己的孩子說英文...難... 學習語言環境真的蠻重要的在台灣,我們小孩學英語的環境與機會不多除了上雙語或全美語幼稚園小學外,但學費貴死了大多數人負擔不起另外有個方式就是聽英語cd或看影集(卡通或適合小孩的影片) 語言學習順序:聽-說-讀-寫媽咪可以先從聽開始,聽多了自然會說,無形中自然接觸不會排斥可以研究看看哪些不錯的故事cd或教材(建議要有cd) 教材作輔助您可以省力很多,小孩也許會有興趣

頌恩媽咪 2012-10-10 19:41:25 #8F

加油啊，媽咪！我們是住在歐洲，我家兒子是快滿六歲。在家也只有我和他說中文，本來有帶他去中文學校試聽，但覺得他們的進度很慢，所以還沒壤他去讀中文學校。我的作法是，星期日帶他去中文教會，讓他和台灣來的孩子一起玩一起上主日學，另一個方法就是每年暑假回台灣將他放在幼稚園裡一兩個月，這樣效果不錯！我兒子聽說都還可以但就還不會認字跟寫字。孩子都愛玩，叫他乖乖的寫中文好像要他的命一樣。