fro m http://www.me-2.com.tw/bbsview.php?postid=818
§@ªÌ¡Gªâ¦hºë ¤é´Á¡G2004-08-02 10:14:46 ¡@¥®¸X¶é¦³¨º¨Ç±Ð¾Ç«¬ºA¡H
±Ð¾Çªk¬O¤°»ò¡H
¤j¦h¼Æ¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^³£·|¼Ðº]¥L̬O±Ä¢®¢®±Ð¾Ç¡A¹ï«Ä¤l¬Y¨Ç¤è±ªºµo®i»P¾Ç²ß·|¦³¦h¤jÀ°§U¡A
ÅýÃö¤ß«Ä¤l±Ð¨|ªº®aªøÅ¥±o¡uÃú·Ù·Ù¡v¡A³o»ò¦h±Ð¾Çªkªº±M¦³¦Wµü¡A¨ì©³¨º¤@ºØ³Ì¦n¡B³Ì¾A¦X¦Û¤vªº«Ä¤l¾Ç²ß©O¡H
²³æªº»¡¡A±Ð¾Çªk´N¬O¤Þ¾É«Ä¤l¾Ç²ßªº§Þ¥©¡C
¦³ªº¬O±j½Õ¤À¬ì±Ð¾Ç¡A¦³ªº¬O«µø²Î¾ã±Ð¾Ç¡F¦³ªº¬O§Q¥Î½m²ß¥»©Î§@·~ï¡AÅý«Ä¤l±q¯È¤W§@·~¤¤¾Ç²ß¡F
¦³ªº¬O¹ªÀy«Ä¤l¶i¦æ¦U¦¡¹CÀ¸¡AÅý«Ä¤l±q¹CÀ¸¤Î±´¯Á¤¤¤£ª¾¤£Ä±¦a°µºî¦X©Êªº¾Ç²ß¡F
¦³ªº¬O§¹¥þ¨Ì·Ó¦Ñ®v¹w¥ý³]pªº±Ð®×¶i¦æ±Ð¾Ç¬¡°Ê¡F¤]¦³ªº¬Oµø«Ä¤lªº¿³½ì¦Ó©w¡A³v¨Bµo®i±Ð¾Ç¬¡°Ê¡C
¥Ø«e¥®¸X¶éªº±Ð¾Ç¦³«Ü¦hºØ«¬ºA¡A¥]¬A¡G¨¤¸¨¡B¾Ç²ß°Ï¡B¤j³æ¤¸¡B¥DÃD¡B¤è®×¡B»X¯S±ô§Q¡B¶Ç²Î¡BÂù»yµ¥¡F
¤£¦Pªº±Ð¾Ç«¬ºA´Ó°ò©ó¤£¦Pªº²z½×Æ[ÂI¡A¹ï©ó«Ä¤lÀ³¸Ó¾Ç¤°»ò¡B«ç»ò¾Ç¡B¥D°ÊÁÙ¬O³Q°Ê¾Ç²ß¡B¦Ñ®v©ÒÀ³§êºtªº¨¤¦â¡BÀ³¦p¦ó¤Þ¾É¦³«D±`¤£¦Pªº¬Ýªk¡C
¤£¹LµL½×¨º¤@ºØ±Ð¾Çªk¡A³£À³¸Ó¦Ò¼{«Ä¤lªº¨¤ßµo®i»Ý¨D¤Î¯S½è¡B´L««Ä¤lªº¦Û¥DÅv¡A
¤~¯àÅý«Ä¤l§Ö¼Ö¦a¾Ç²ß¡A¨Ã§¹¦¨¥®¦~¶¥¬qÀ³¦³ªº¦¨ªø»Pµo®i¡C
¡i¨¤¸¨±Ð¾Ç¡jªº«ÂI¬O¤°»ò¡H
¨¤¸¨±Ð¾Ç¥çºÙ¬°¾Ç²ß°Ï±Ð¾Ç¡A¬O±j½Õ¥H«Ä¤l¿³½ì¬°¥»¦ìªº±Ð¾Ç¡F
±Ð«ÇùØ·|¦w±Æ¹Ï®Ñ°Ï¡B¬ì¾Ç°Ï¡Bµ¼Ö°Ï¡B¯q´¼°Ï¡B¿n¤ì°Ï¡B«½«½®a¡]¸Ë§ê¨¤¡^¡B²i¶¹°Ïµ¥¡A
¨C¤@Ӱϳ£¬O¨Ì·Ó«Ä¤lªº¿³½ì¡B¯à¤O¦Ó³]p»P§G¸m¡A·|´£¨Ñ³\¦h§÷®Æ¡B¤u¨ã¡B¬¡°Ê¡AÅý«Ä¤l¹Á¸Õ¿ï¾Ü¦Û¤v¦³¿³½ìªº¨¤¸¨¬¡°Ê¡A
±q±´¯Á¡B¾Þ§@¡B¹êÅç¡B¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¡A¦Ñ®v¥u¬O»²§U»P¤Þ¾Éªº¨¤¦â¡A³z¹L²Ó¤ßªºÆ[¹î©M¬ö¿ý¡A
¤F¸Ñ¨CӫĤl¦b¦U¤è±µo®iªº±¡§Î¡C
¨¤¸¨ªº§G¸m»P³W¹º¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¤À¬ì¡A¨ä¹ê«Ä¤lªº¾Ç²ß«o¬O²Î¾ã©Êªº¡A
¨C¤@Ó¨¤¸¨³£¯à¿Eµo«Ä¤l¦b»{ª¾¡BªÀ·|¡B°Ê§@§Þ¯à¦U¤è±¯à¤Oªºµo®i¡C
¨Ò¦p¡G¦b²i¶¹°Ï¤¤©Ò¶i¦æªº¡u¯N»æ°®¡v¬¡°Ê¡A«Ä¤l¤£¶È¾Ç·|¤F¦p¦ó¯N»æ°®--°ö¾i¥Í¬¡¦Û²z¯à¤O¡F
«Ä¤l¦b»s§@ªº¹Lµ{¤¤¡A·|¤@Ãä°µ¤@Ãä¸ò«Ä¤l²á¤Ñ¡B¥æ´«¸ê°T--°ö¾iªí¹F·¾³qªº¯à¤O¡A
¨Ãµo´§³Ð·N»s§@¤F¤£¦P§Îª¬ªº»æ°®--°ö¾i³Ð³y«ä¦Òªº¯à¤O¡F
¥i¯àÁÙ·|ºâ¤@ºân°µ´Xӻ氮¤~°÷¤j®a¦Y--°ö¾i¼Æ¼Æ¯à¤O¡B¨ó°Ó¤§«á¥Ñ½Ö¾á¥ô¤p¥D¤H¡At³d©Û«Ý¤j®a¡]§êºt«È¤H¡^¨Ó¦Y»æ°®--°ö¾i«Ý¤H±µ°Èªº°ò¥»ºA«×¤Î¹CÀ¸³W«h¡F
¬Æ¦Ü¥i¯à·|¹êÅç¦p¦ó»s§@¥X¤£¦P¤f¨ý¡B»¯Ü¥i¤f¡B¤£·|¤Ó°®¤Óµwªº»æ°®--°ö¾i°ÝÃD¸Ñ¨Mªº¯à¤O©M´I©ó¹êÅç¡B¬ã¨sªº¬ì¾ÇºA«×©O¡I
¦Ó³o¼Ëªº¾Ç²ß¤º®e¨Æ¹ê¤W´N²[»\¤FªÀ·|¡B»y¤å¡B¼Æ¾Ç¡B¬ü³Ò¡B¬ì¾Çµ¥¦U»â°ìªº¬¡°Ê¡C
¦b¨¤¸¨±Ð¾Ç«¬ºA¤Uªº«Ä¤l¡A¦Û¥D©Ê¡B¦Û«H¤ß¡B¾Ç²ß°Ê¾÷¡BªÀ¥æ¯à¤O¤Î°ÝÃD¸Ñ¨M¯à¤O¸û±j¡B¦Û¤v·|¥D°Ê¦w±Æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡B¸û³ßÅw¤W¾Ç¡C
¨¤¸¨«¬ºAªº±Ð¾Ç¹ï©ó®`²Û¡B©Úµ´¤W¾Çªº«Ä¤l¤×¨ä¾A¦X¡A¦]¬°«Ä¤l¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü±q¬YÓ¦³¿³½ìªº¨¤¸¨¶i¤J¡A
»P¤@¡B¨âÓ¿³½ì¬Û§ëªº«Ä¤l¥ý±µÄ²¡Aª½¨ì¥L·Q¨«¥X¨Ó»P¨ä¥L¨¤¸¨ªº¤pªB¤Í±µÄ²¬°¤î¡A¤£¥²¤@¤U´N±¹ï¯¥Í±¡¹Ò¡B¥þ¯Z¤j¹ÎÅ骺À£¤O¡C
¡i¤j³æ¤¸±Ð¾Ç¡jªº«ÂI¬O¤°»ò¡H
¤j³æ¤¸±Ð¾Ç¦b¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^¬O«Ü±`¨£ªº¤@ºØ±Ð¾Ç«¬ºA¡A³æ¤¸¥iªø¥iµu¡A
³q±`¬O¥H¨CӤ묰¤@Ó¤j³æ¤¸¡A¨C¤@©Î¤GÓ¬P´Á¬°¤@Ó¤p³æ¤¸¡F¸ûª`«¹ÎÅé±Ð¾Ç¡A
¥Ñ¦Ñ®v®Ú¾Ú¥L¹ï«Ä¤l¯à¤O»P¿³½ìªº¤F¸Ñ¡A¬°«Ä¤l¿ï¾Ü³æ¤¸¥DÃD¡A¨Ã¦b¨Æ«e·Ç³Æ¦n¾Ç²ß¤º®e»P¬¡°Ê¡C
³o¨Ç¾Ç²ß¤º®e»P¬¡°Ê¤£¶È»P³æ¤¸¬ÛÃö¡A¥B²[»\¦UºØ»â°ì¡A¨Ò¦p¡G»{ª¾¡Bµ¼Ö¡BÅé¯à¡BªÀ·|¡B»y¤å¡B¦ÛµMµ¥¬¡°Ê¡A¦Ñ®v·|§Q¥Î»P¥DÃD±K¤Á¬ÛÃöªº¹êª«¡B·Ó¤ù¡B¹Ï¤ù¡B¿ý¼v±a¡B¨àºq¡B¹Ïµe®Ñµ¥µøÅ¥´CÅé¡A©Ý®i«Ä¤lªº»{ª¾¸gÅç¡C
¥H¡u¥æ³q¦w¥þ¡v³æ¤¸¬°¨Ò¡A¦Ñ®v¦b³]p±Ð®×¤§ªì¡A·|¹w¥ýq¤U¦p¡G¡uª¾¹D¥æ³q¦w¥þªº«n©Ê¡v¡B¡u»{ÃѦUºØ¥æ³q¤u¨ãªº¥\¯à¤Î¦WºÙ¡v¡B¡u°ö¾i¿í¦u¥æ³q³W«hªº²ßºD¡vµ¥¬¡°Ê¥Ø¼Ð¡A
¨Ã³]p¦p¡G¡u±`¨£ªº¥æ³q¤u¨ã¡v¡B¡u»{ÃÑ¥æ³q¼Ð»x¡v¡B¡u¦æªº¦w¥þ¡v¡B¡u¤p¤p¥æ³q«ü´§ªÌ¡vµ¥¥|Ó¤p³æ¤¸¡C
³æ¤¸±Ð¾ÇªºÀuÂI¦b©ó¡u¾Ç²ß¤º®eªº¼s«×»P¨t²Î©m¡v¡A¸Óª¾¹Dªº¥Í¬¡±`ÃѤj³£·|³Q¦Ñ®v¦C¤J¾Ç²ß½d³ò¡A
¥Ñ©ó¦h±Ä¹ÎÅé±Ð¾Ç¡A¥B¦³±Ð®×³]p¡A¦Ñ®v¸û¯à´x´¤«Ä¤lªº¾Ç²ß¤º®e»P¶i®i¡C
¦ý¬O±q¥t¥~¤@Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÀuÂI¤]¬O¯ÊÂI¤§©Ò¦b¡A¬JµM±j½Õ¤º®eªº¼s«×¡A²`«×«KµLªkÅU¤Î¡F
¦Ó¤Ó±j½Õ¦³¨t²Î¦a«ö·Ó¨Æ«e³]pªº±Ð®×¶i¦æ¬¡°Ê¡A±Ð¾Ç«K©ö¬y©ó¤£ª¾Åܳq¡BµLªkÀHµÛ«Ä¤l·í³õªº¤ÏÀ³¡B¾Ç²ßª¬ªp°µ½Õ¾ã¡F
¥t¥~¡A¹ÎÅé¨ú¦Vªº±Ð¾Ç¸ûµLªkÅU¤Î«Ä¤lªºÓ§O®t²§¡C
¡i»X¯S±ô§Q±Ð¨|¡jªº«ÂI¬O¤°»ò¡H
»X¤ó±Ð¨|¨Ã¨S¦³©T©wªº³æ¤¸¡A±j½Õ¦Ñ®vÀ³·Ç³Æ¦n¤@Ó¶}©ñ¡BÂ×´I¡B¦³¯´§Ç·P¡]¾ã»ô¡^ªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A
¦U¶µ±Ð¨ã¤Î³]³Æ¥²¶·¦w¥þ¡B¯u¹ê¡B§¹¥þ²Å¦X«Ä¤l¤HÅé¤u¾Ç¡A
¥Ñ¥®¨à¨Ì·Ó¥»¨·NÄ@¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¤u§@ªº¶µ¥Ø¡A¨Ã³z¹L¹ê»Ú¾Þ§@¦UºØ¯S©w¥Øªºªº±Ð¨ã¤¤¾Ç²ß¦U»â°ìª¾ÃÑ¡A
¥]¬A¡G¤é±`¥Í¬¡½m²ß¡]¦p¬ï¦ç¡B¬ï¾c¡B·ÓÅU´Óª«¡BÀ¿®à¤l¡B¤ÁªF¦è¡B¦¬¬B¡^¡B·P©x¡B»y¤å¡B¼Æ¾Ç¡B¤å¤Æµ¥¤è±¡C
»X¤ó±Ð¨|«D±`«µø¥®¨àªºÓ§O¾Ç²ß»P¦Ñ®vªº¥Ü½d¡AÅý¥®¨à¦b¤@©wªº¨Ï¥Î¨BÆJ¤U¡A¥Ñ²L¤J²`¾Þ§@±Ð¨ã¡C
¦h±Ä²VÄÖ¦¡±Ð¾Ç¡A¤£¥H¦~ÄÖ§@¤À¯Zªº¨î¡A´Á±æ¥®¨à¦b©¼¦¹Æ[¼¯¾Ç²ß¡B¹ªÀy»P¤ä«ù¤U¡A¾Ç·|¥D°Ê¾Ç²ßªººë¯«¡A»P¦P¾«¶¡À³¦³ªº·¾³q¤è¦¡¡C
¦b»X¦¡±Ð¨|¤U¡A«Ä¤lªº±Mª`¤O¡B¯´§Ç·P¡]³W«h©Ê¡^¡B¥Í¬¡¦Û²z¤ÎŪ¼gºâ°ò¥»¯à¤Oªº°ö¾i¤è±¦³¸ûÅãµÛªº¦¨ªG¡A
¦ý¬O¦b¾Ç¬É¤´©ÛP¤£¤Ö§åµû¡C
¨Ò¦p¡G¥Ñ©ó»X¦¡±Ð¨ãªº³]p§¡¦³¨ä¯S©w¥Øªº¡A¨Ï¥Î¤è¦¡¸û¯Ê¥F¼u©Ê¡A¥B¯Ê¥FÃÀ³N¡B«Øºc¤Î§êºt¤è±ªºª±¨ã¡]±Ð¨ã¡^¡A¥i¯à·|ªýê¤F«Ä¤lªº³Ð³y¤O»P·Q¹³¤O¡F
¥t¥~¡A¥Ñ©ó±j½ÕÓ§O¤Æ±Ð¾Ç¡B«Ä¤ln±Mª`©ó¦Û¤vªº¤u§@¡A¤j¤j´î¤Ö¤F«Ä¤lªÀ·|¤¬°Ê¤Î»y¨¥·¾³qªº¾÷·|¡C
n¹F¨ì»X¦¡±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð¡A¦Ñ®v¥²¶·¨ü¹LÄYÂÔ¡B¥¿³Wªº»X¦¡±Ð¨|±M·~°V½m¡A½T¹ê´x´¤±Ð¾ÇI«áªººë¯«¡A§_«h©ö¬y©ó¾÷±ñ¦¡ªº±Ð¨ã¾Þ§@¡C
¥Ø«e¥xÆW³\¦h¸¹ºÙ±Ä¡i»X¦¡±Ð¨|¡jªº¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^¡A¨ä¹ê¥u¬O©Û¥Í¼s§iªº¾»ÀY¡A
¥ø¹Ï¥Î±Ð¨ã§l¤Þ®aªøÄ@·N¥I°ªÃB¾Ç¶O°e¦«¥®¨à¡A¦Ü©ó¶éùتº¦Ñ®v¡A®Ú¥»¥¼¨ü¹L°V½m¡A³s±Ð¨ã³£¤£ª¾¦p¦ó¥¿½T¾Þ§@¡I
¡i¤è®×±Ð¾Ç¡jªº«ÂI¬O¤°»ò¡H
¤è®×±Ð¾Çªº¯SÂI¬O¥DÃD¡B½Òµ{¬¡°Ê¤º®e¶i¦æªº¤è¦V¡B¤è¦¡¡B®É¶¡ªøµu¡A´X¥G§¹¥þ¨Ó¦Û©ó«Ä¤lªººc·Q¡A¦Ó¤£¬O¦Ñ®v¹w¥ý·Ç³Æªº¡C
¦Ñ®v¥²»Ý¿n·¥¦a¹ªÀy«Ä¤l³z¹L¤f»y¡BªÏÅé¡BÃÀ³N³Ð§@µ¥ªí¹F©Îªí²{¦Û¤vªº·Qªk·P¨ü¡A
±Ó¾U¦aÆ[¹î«Ä¤lªº¿³½ì¡B¯à¤O¡B¤ÏÀ³¡A¨Ã²`¤J²z¸Ñ«Ä¤lªº·Qªk©M¸gÅç¡A¨ó§U«Ä¤lÀÀ©w¡B°õ¦æ¡Bµû¦ô¡B×¥¿¾Ç²ßp¹º¡A
±q¹ê»ÚÆ[¹î¡B±´¯Á¡B¾Þ§@¡B¹êÅ窺¹Lµ{¤¤«Øºc·sªº·§©À¡C
¥H¶i¦æ¡u·à¤l¡v¬°¥DÃDªº¯Z¯Å¨Ó»¡¡A¨M©w¥DÃDªº¹Lµ{¥i¯à¬O¦]¬°«Ä¤l¦b¹qµø¤W¬Ý¹L¡u·à¤l¤ý¡v¥d³q¡A¦b¾Ç®Õ¤¤¸g±`¦Ûµo©Ê¦a½Í½×¦³Ãö¡u·à¤l¡vªº¸ÜÃD©Î¦b¨¤¸¨§êºt·à¤l¡C
¥Ñ©ó«Ä¤l¹ï¡u·à¤l¬O«ç»ò¤j«Kªº¡H¡v¡B¡u·à¤lªºÅ髬¨s³º¦³¦h¤j¡H¡v¡B¡u¤½·à¤l»P¥À·à¤l¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡vµ¥°ÝÃD·¥·P¿³½ì¡A
¦Ñ®v«K¹ªÀy¥ĻQ¥Î¦UºØ´C§÷¡B¤è¦¡¡]¨Ò¦p¡Gøµe¡B³Ò§@¡BÂH¤g¡^¨Óªí¹F¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤©Ò»{ª¾ªº·à¤l¡A
©Î¸g¥Ñ¹ÎÅé°Q½×Åý«Ä¤l¤À¨É¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº¬Ýªk¡A¨Ã°Q½×¦³¨º¨Ç¤è¦¡¥i¥HÃÒ©ú¥L̹ï©ó·à¤lªº·Qªk¬O§_¥¿½T¡F
¤§«á®v¥Í¨M©w¨ì°Êª«¶éÆ[¹î·à¤l¡B´M§ä»P·à¤l¬ÛÃöªº·Ó¤ù¡B¿ý¼v±a©Î®ÑÄy¡A
ªø´Á¬ã¨s·à¤lªº¥ÍºA¡A¥H«K¹ï·à¤l¦³§ó¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ¡C
¤è®×±Ð¾Ç¥´¯}¤F¶Ç²Îªº±Ð¾Ç·§©À¡A±j½Õª¾ÃѤ£¦A¬O¥Ñ±M®a¡]¦Ñ®v¡^Äé¿éµ¹«Ä¤l¡A
¦Ó¬O«Ä¤l¥D°Ê³z¹L»P¦Ñ®v¡B¦P¾«ªº¤¬°Ê¦@¦P«Øºc¦Ó¨Ó¡A¬O¤@ºØ¤£Â_©µ¦ù«Ä¤l·Qªkªº±Ð¾Ç¡A¬J¤£¤À¬ì¤]¤£¤À³Î¡C
«Ä¤l¦b¹ï¥L̦³¿³½ì¡B¦³·N¸qªº¥DÃD¤U¾Ç²ß¡A¦ÛµM¬O¨Æ¥b¥\¿¡A§Ö¼Ö§ó¬O¤£¥i¨¥³ë¡C
¦b¦¹ºØ±Ð¾Ç«¬ºA¤U¡A«Ä¤l¥i¥H«Ü²`¤J¦a¾Ç²ß¥L©Ò·P¿³½ìªº¥DÃD¡A°ö¾i¹Î¶¤¦X§@ªººA«×¤Î§@p¹º¡B³Ð·N«ä¦Ò¡B°ÝÃD¸Ñ¨M¡B·¾³q»Pªí¹Fªº¯à¤O¡C
¦ý¬O¹ï©ó¥|·³¥H¤U¥®¨à¸û¤£¾A¦X¡A¦]¬°»y¨¥ªí¹F¯à¤O©M¥Í¬¡¸gÅç±Ð¤£¨¬¡C¥t¥~¡A¦Ñ®v¹ï©ó¶}©ñ±Ð¨|²z©À´x´¤ªº¦¨¼ô«×¡A¬O¤è®×±Ð¾Ç¦¨±ÑªºÃöÁä¡A¥Ø«e¥xÆW±Ä¤è®×±Ð¾Ç«¬ºAªº¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^«D±`¤Ö¡A¦Ó¹ê¬I¦¨ªGȱoªÖ©wªÌ´N§ó¤Ö¤F¡I
¡i¶Ç²Î±Ð¾Ç¡jªº«ÂI¬O¤°»ò¡H
¡u¤pªB¤Í¡A¥´¶}¼Æ¾Ç½Ò¥»²Ä15¶¡A¬Ý®Ñ¤W³o¤@ÃD¡Aµª®×À³¸Ó¬O¦h¤Ö¡H¡v¡u¤pªB¤Í¡A¦b¥»¤l¤W³o¤@¦æªº¨C¤@Ó®æ¤l³£¼g¤W£t¡An¤@µ§¤@¹º¼g±o«Ü¾ã»ô¡B«Üº}«G³á¡I¡v
¶Ç²Î±Ð¾Çªk±j½Õ°ö¾i«Ä¤lŪ¼gºâªº°ò¥»¯à¤O¡A½Òµ{¦h§Q¥ÎŪ¥»¡A±Ä¤À¬ì±Ð¾Ç¡A³o¤@°ó¤Wª`µ¡B¤U¤@°ó¤W¼Æ¾Ç¡A¦U¬ì¤§¶¡§¹¥þ¨S¦³¬Û¤¬Ãö«Y¡F
¦Ñ®v¬O¨Ì·Ó½Ò¥»ªº¶i«×¤W½Ò¡An¨D«Ä¤l³z¹L¯È¤W§@·~¡B¤£Â_I¹|¡B°O¾Ð»P«½Æ½m²ß¨Ó¹F¨ì¾Ç²ß®ÄªG¡A
¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡u¶ñÀn¦¡±Ð¾Ç¡v¡C
¦b¦¹ºØ±Ð¾Ç«¬ºA¤U¡A«Ä¤l«Ü®e©ö´N¾i¦¨³Q°Ê¾Ç²ßªººA«×¡BµLªk¨É¨ü¾Ç²ßªº¼Ö½ì©Î°ö¾i¿W¥ß«ä¦Ò¡B§PÂ_ªº¯à¤O¡F
¤ñ¸û©úÅã¥i¥H¬Ý¨ìªº¨ãÅ馨ªG¬O«Ä¤l¯à§â©Ò¾Ç²ß¨ìªº¾Ç¬ì¤º®eª¾ÃÑI¹|©Î®Ñ¼g¥X¨Ó¡A
¦ý§Y«K¦p¦¹¡A«Ä¤l¤]¥¼¥²¯u¥¿²z¸Ñ·§©À¡A§ó¤£¤Ó¥i¯à·|§â©Ò¾Çª¾ÃÑÀ³¥Î¦b¥Í¬¡±¡¹Ò¤¤¡C
·|±Ä¥Î¦¹ºØ±Ð¾Ç«¬ºAªº¥®¸X¶é¡A¶éªø©Î¦Ñ®v¦h¥b¬O¥¼¨ü¹L¥®¨à±Ð¨|±M·~°V½m¡A©Î±M·~¯à¤O¤£¨¬¡A©Î¬O¨S¦³¤°»ò±Ð¨|²z·Q¡A§¹¥þ¸òµÛ¬Y¨Ç¤£ª¾±¡ªº®aªøn¨D¨«¡C
¨Æ¹ê¤W¦¹ºØ±Ð¾Ç³Ì®e©ö¡B¦ý³Ì¤£²Å¦X¥®¨à±Ð¨|ì²z¡A³o¬O¬Y¨Ç¬°¤F¸`¬Ù¤H¨Æ¦¨¥»¡A¸u¥Î§C¾Ç¾ú¡B¥¼¨ü±M·~°V½mªº¤Hû¾á¥ô¦Ñ®v¥®¸X¶é³Ì±`±Ä¥Îªº±Ð¾Ç¤è¦¡¡C
¿ï¾Ü¡iÂù»y±Ð¾Ç¡jªº¥®¸X¶é¦³¥²n¶Ü¡H
®Ú¾Ú°ê¤º¥~¬ÛÃöªº¬ã¨sµo²{¡G«Ä¤l¦pªG¬O³B©ó¬YºØ»y¨¥ªº¡u¦ÛµMÀô¹Ò¡v¡]¨Ò¦p¡G®a®x¡B¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï¡B¹q¤l´CÅ駡ť±o¨ì¡B¥Î±o¤W¸ÓºØ»y¨¥¡^¡A
¨Ã±`±`¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³¾÷·|¨Ï¥Î¡A«K¯à«Ü§Ö¦aÀò±o»y¨¥²z¸Ñ»Pªí¹F¯à¤O¡A¦Ó¦b¤Q¤G·³¥H«e¾Ç²ß²Ä¤G»y¨¥¡A¤ñ¸û¤£·|¦³¤fµ¡C
¥t¥~¡A¬ã¨sÁÙµo²{¡G·U¦¾Ç²ß²Ä¤G»y¨¥¡Bµoµ·U®e©ö¥¿½T¡A
¦ý¦~¬ö¤j¤@ÂI¦A¾Ç²ß¡A¦]¬°¦³¥À»y¾Ç²ßªº¸gÅç¡A¥B»{ª¾µo®i¸û¦¨¼ô¡A©Ò¥H¾Ç²ß³t«×¸û§Ö¡A
¤×¨ä¬O¦b¤åªkª¾ÃѪº²z¸Ñ¤ÎŪ¼g¤è±ªº¾Ç²ß®ÄªG¸û¦n¡F
¤£¹L¥H¤W©Òz¡AÁÙn¬Ý¬O§_¦³¨}¦n¡B¦X¾Aªº^»y®v¸ê»P½Òµ{¦Ó©w¡C
¥xÆW¨ÃµL¾Ç²ß^»yªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¦¹¤@¥ý¤Ñ¨î¡A¤j¤j«d®z¤F«Ä¤lªº¾Ç²ß°Ê¾÷¤Î¦¨®Ä¡F
¤£¹³°ê»y¡B»Ô«n»y¡B«È®a¸Ü©Î¼sªF¸Ü¬OÄÝ©ó¦P¼Ë»y¨t¡A¥B¸û¦³¾÷·|¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤Å¥¨ì¡B¥Î¨ì¡A«Ä¤l¤ñ¸û®e©ö¾Ç·|¡C
¦A¥[¤W¨S¦³¨¬°÷ªº¥®±ÐÂù»y¤H¤~¡A¤£¤Ó®e©ö¯à¯u¥¿°ö¾i«Ä¤lºë³q^»y»¡Å¥Åª¼gªº¯à¤O¡F
§Y¨Ï³\¦h¾Ç«e¾÷ºc¸¹ºÙ¶ì³y¤@Ó¥þ^»yªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¦ý¹ï©ó¾Ç«e«Ä¤l¨Ó»¡¡A¦p¦ó¹B¥Î¥LÌ«D±`¦³ªº°ê»y¡B^»y¥h¸ò¦Ñ®v¡B¨ä¥L«Ä¤l¤¬°Ê¾Ç²ß©O¡H
³Ìªñ°ê¤º§Y¦³¬ã¨sµo²{¡A»P¤@¯ë¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^¥®¨à¦b¦Û¥Ñ¹CÀ¸¬¡°Êªº¥æ½Í¤º®e§@¤ñ¸û¡A
¤@¯ë¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^ªº¥®¨à¦]µL»y¨¥ªº¨î¡A¦P¾«¤¬°Ê¸û¬°ÀWÁc¡B¹CÀ¸ªº¼h¦¸¸û°ª¡B¥æ½Íªº¤º®e¸û²`¥B¼s¡F
¡u¥þ^»y¡v¾Ç«e¾÷ºcªº¥®¨à¡A¥i¯à¬O¨ü©ó^»yªí¹F¯à¤O¡AÁö¬O¦b¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¬q¡A¦³ªº«Ä¤l¿ï¾Ü¤£¶}¤f»¡¸Ü¡A¦³ªºÁö·|¨Ï¥Î²³æªº³æ¦r¹ï¸Ü¡A¦ý¥æ½ÍµLªk²`¤J¡C
¥Ø«e§{¶¡Âù»y±Ð¾Çªº¥®¸X¶é¡]¦«¨à©Ò¡^¨Ì¾Ú®v¸ê¨Ó·½¤Î®É¬qªøµu¡A¬ù¥i¤À¬°¥|ºØ¡A
²Ä¤@ºØ¬O¡u¤£©w®É^»y±Ð¾Ç¡v¡G
¥¼¦w±Æ©T©w®É¬q¡A¥Ñ¶é©Ò¥»¨ªº¦Ñ®vݱв³æªº^¤å³æ¦r©Î¤é±`·|¸Ü¡F¦Ñ®v¤]³\¨ü¹L¥®±Ð±M·~°V½m¡A¦ý^¤å¯à¤O°Ñ®t¡B¥çµL^¤å±Ð¾Ç¤è±ªº±M·~°V½m¡C
²Ä¤GºØ¬O¡u¨C¶g¨â¸`^»y±Ð¾Ç¡v¡G
¥Ñ¶é¤è¥~¸u^¤å±Ð®v¡A³o¨Ç±Ð®v¥i¯à¬O¥Ñ¥~°ê¤H©Î¥~¤å¨t²¦·~ªº¥»°ê¤j¾Ç¥ÍÝ¥ô¡A¨C¶g¤W¤@©Î¤G°ó½Ò¡G¦¹Ãþ¦Ñ®vªº^¤å¯à¤O¤]³\ÁÙ¥i¥H¡A¦ý¥¼¨ü¹L¥®±Ð±M·~°V½m¡A¤]¥¼¥²¦³^¤å±Ð¾Çªº±M·~¯À¾i¡C
²Ä¤TºØ¬O¡u¥b¤é^»y±Ð¾Ç¡v¡G
¤W¤È³£¥Ñ¥~Äy¦Ñ®v¥Î^»y¤W½Ò¡A¤¤¤å¦Ñ®v¨ó§UºÞ²z¯´§Ç¡A¤U¤È¥~Äy¦Ñ®vÂ÷¶}¡A§¹¥þ¥Ñ¤¤¤å±Ð®vt³d³æ¤¸©Î¬OŪ¼gºâ¤è±ªº½Òµ{¡C
ÁÙ¦³¤@ºØ¬O¡u¥þ¤é^»y±Ð¾Ç¡v¡G
¥Ñ¥~Äy¦Ñ®v»P¤¤¤å¦Ñ®v¦@¦P±a¥þ¤é¯Z¡A¥þ¤é¸¹ºÙ§¹¥þ¨Ï¥Î^¤å¹ï¸Ü¡C
²Ä¤@ºØ©M²Ä¤GºØÃþ«¬ªº¾Ç«e¾÷ºc¦h¥b¬O¥ß®×¡u¥®¸X¶é¡v©Î¡u¦«¨à©Ò¡v¡AÄÝ©óÝ¿ì¡u^»y¤~ÃÀ±Ð¾Ç¡vªº¡F
²Ä¤TºØ©M²Ä¥|ºØ^»y±Ð¾ÇÃþ«¬ªº¾Ç«e¾÷ºc«h¦h¥b¬O¥ß®×¡u¸É²ß¯Z¡v¡A
¬Æ¦Ü¦³³\¦h®Ú¥»¥¼¥ß®×¡A§¹¥þ¥¼¨ü¥®¨à±Ð¨|¦æ¬F¥DºÞ³æ¦ì¤Î¥®±Ð©Î^»y±M·~ªºµûŲ©Î±M·~ºÊ·þ¡A
¥®¨àªº¦w¥þ¬Æ¦Ü³ô¼~¡A¥B¾Ç¶O«D±`©ù¶Q¡A¤ñ¤@¯ëªº¥®¸X¶é¶Q¤F¦Ü¤Ö¤@¿¡C
´Nºâ³oÃþ¡u¸É²ß¯Z¡v©Ê½èªº¾Ç«e¾÷ºc¡A©Ò¸u®v¸êªº^¤å¯à¤OÁٺ⤣¿ù¡A¤]¥i¯à¨ü¹L¾÷ºc¿ì²zªºµu´Á¶i×°V½m¡A
¦ýµ´¤j¦h¼Æ¥¼¨ü¹L¥®±Ð±M·~°V½m¡A¤]¥¼¥²¯à³Ó¥ô¥®¨àÂù»y±Ð¾Çªº¤u§@¡A²¦³º¡u·|Á¿¡v^¤å¸ò¡u·|±Ð¡v^¤å¨ä¹ê¬O¨â¥ó¨Æ¡A
´N¹³§Ų́CÓ¤H³£·|Á¿°ê»y¡A¦ý¥¼¥²¨CÓ¤H³£¥i¥H±Ð¥~°ê¤HÁ¿°ê»y°Ú¡I
¦b¦¹ºØ¥ý¤Ñ¤£¨¬¡]µL¦ÛµM»y¨¥Àô¹Ò¡^¡B«á¤Ñ¥¢½Õ¡]µL¨¬°÷Âù»y¥®®v¡^ªº±¡ªp¤U¡A¾Ç²ß®Ä²v©M¾Ç²ß®ÄªGÃø®Æ¡A®aªøÀ³¦h¦h·r°u¡A¯u±o¦³¥²n¦b¾Ç«e¶¥¬q´NÅý«Ä¤l¶}©l¾Ç^»y¶Ü¡H
¿ï¾Ü¥®¸X¶é±Ð¾Ç«¬ºAÀ³¦Ò¶q¨º¨Ç¦]¯À¡H
¡´¬Ù«ä¦Û¤v¹ï«Ä¤lªº´Á±æ¬O§_¦X²z¡H¬O§_¯uªº¾A¦X«Ä¤l?
·Q¤@·Q¡A±z¹ï«Ä¤l´NŪ¾Ç«e¾÷ºcªº´Á±æ¬O§_¦X²z¡A
¯u¯àÀ°§U«Ä¤l¾AÀ³¥L¥¼¨Óªº¥@¥N¶Ü¡H
ÁÙ¬O¥H¦Û¤v¤G¡B¤T¤Q¦~«eµ£¦~®É´Á¨ü±Ð¨|ªº¸gÅç»PÆ[©À¡AÄ~Äò±Ð¾É¤U¤@¥N¡H
ÁÙ¬O¤@´[±¡Ä@±N¦Û¤v¤p®ÉÔ·Qn¦ý¨Sªk±o¨ìªºÄ@±æ¡A´Á±æ¦b«Ä¤l¨¤W¹ê²{¡H
ÁÙ¬O¦]¬°¾á¤ß«Ä¤l¿é¦b°_¶]ÂI¤W¡A§O¤H³£³o»ò°µ¡A¦Û¤v¨S¸òµÛ°µ·|¤ß·W¡H
¥H¡uÂù»y±Ð¾Ç¡v¨Ó»¡¡A®aªø¬O§_·Q¹L¾Ç^¤å¯uªº³o»ò«n¶Ü¡H
¤@©wn¦b¥®¨à¶¥¬q¾Ç²ß¶Ü¡H
¬°¤°»ò¤£¯àµ¥§ó¤j¤@ÂI¦A¾Ç¡A§ó¦³®Ä²v¡H
¦A¥H¡uIð¸Ö§ºµü¡B¤T¦r¸g¡v¨Ó»¡¡A«Ä¤l¯à²z¸Ñ¶Ü¡H
¯àªY½à¸Öµü·N¹Ò©Î¤å¦r¤§¬ü¶Ü¡H
¯à°ö¾i¥®¨àªº»y¤åªí¹F¯à¤O¶Ü¡H
¡´¦Ò¼{«Ä¤l¡B±Ð¾Çªk»P¦Ñ®v¶¡ªº¾A°t©Ê
¤@Ó¬¡¼â¦n°Êªº«Ä¤l¡A¦pªG®aªø§â¥L°e¨ì¡u¨¤¸¨±Ð¾Ç¡v©Î¡u¤è®×±Ð¾Ç¡vªº¥®¸X¶é¡A
¥i¯à·|¦]¬°²Å¦X¥Lªº¯S½è¡B¿³½ì¦ÓÅý¥L«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý®aªø¤S¤£§K¾á¤ß¡A«Ä¤l¤W¤p¾Ç«á·|¤£·|µLªk¾AÀ³±Ð«Çªº¬ö«ß¡F
¦ýY°e¥L¤W»Ýnªø®É¶¡±Mª`»P«µø¯´§Ç·Pªº¡u»X¯S±ô§Q¡v¥®¸X¶é¡A®aªø¥i¯à¤S¾á¤ß¥L¬¡°Ê¤£°÷¡A·|¨ü¤£¤F¡A¦]¦¹¤£·R¤W¾Ç¡C
¦³¨Ç«Ä¤l³ß·RÁ¿¸Ü«Ü·Å¬Xªº¦Ñ®v¡A¦³¨Ç«Ä¤l³ß·R¬¡¤O¥|®gªº±Ð®v¡F
¦³¨Ç¦Ñ®v¯S§O±Mªø©óµ¼Öªº¬¡°Ê©Î¬OÅé¯àªº¬¡°Ê¡A³o¨Ç³£·|¼vÅT«Ä¤lªº¾Ç²ßºA«×»P¦¨®Ä¡C
¨Æ¹ê¤W¡A«Ä¤l¦b¦Û¤v³ß·Rªº¦Ñ®v³¦ñ¤U¾Ç²ß¡A±`·|¨Ï¾Ç²ß®ÄªG¥[¿¡C
©Ò¥H¡A®aªø¹ï¥®¸X¶é¬O§_¥ß®×¡B®v¸ê¨Ó·½¡BÀô¹Ò³W¹º»P¦w¥þ°µµû¦ô¦Ò¶q«á¡A
¤]À³±aµÛ«Ä¤l¥h¬Ý¤@¬Ý¤£¦P²z©Àªº¥®¸X¶é¡AÅý«Ä¤l¦³¾÷·|±µÄ²¦Ñ®v¡A¦Û¤v¨M©wnŪ¨º¤@©Ò¥®¸X¶é¡C
¡´«Ä¤l¦b¬YºØ±Ð¾Ç«¬ºAªº¥®¸X¶é±o¨ì¤°»ò¡B¥¢¥h¤°»ò¡H
±Ð¾Çªk¨Ã«DºÉµ½ºÉ¬ü¡A¿ï¾Ü®Énª`·N«Ä¤l¦b¬YºØ±Ð¾Ç«¬ºA¤U¡A·|±o¨ì¤°»ò¡A¥¢¥h¤°»ò¡H
¤ñ¦p¡A
¡u³æ¤¸±Ð¾Ç¡vÁöµM¾Ç²ß¤º®e¸û¼s¡A¦ý¦h¬°±Ð®v¥D¾É¡A¦Ñ®v¦w±Æ¤°»ò¡A«Ä¤l´N¾Ç¤°»ò¡A©ö³y¦¨«Ä¤l³Q°Ê¾Ç²ßªº¼Ò¦¡¡C
¡u»X¤ó±Ð¨|¡v±j½Õ±Mª`¡B¦Û²z¯à¤Oªº°ö¾i»P¯´§Ç·P¡AÅý«Ä¤l±q±Ð¨ãªº¹ê»Ú¾Þ§@¤¤¾Ç²ßŪ¼gºâ¡A¦ý¬Û¹ïªº¡A±`·|Åý¤Hı±o¤@ªO¤@²´¡A¸û¤Ö¹ªÀy«Ä¤l«ä¦Ò¡BÅý«Ä¤lµo´§³Ð·N¡C
¡u¨¤¸¨±Ð¾Ç¡v¡B¡u¤è®×±Ð¾Ç¡v¸Ì¡A«Ä¤lµo´§ªºªÅ¶¡«Ü¤j¡A¦ý¤]¦³¤Hı±o³o¼Ëªº«Ä¤l¯´§Ç·P¤£°÷¡C
¡u¶Ç²Î±Ð¾Ç¡v±`±N¾Ç²ß©âÂ÷«Ä¤lªº¥Í¬¡°O¾Ð»P¸gÅç¡A¤]¤£´£¨Ñ«Ä¤l¾Þ§@ªº¾÷·|¡A¨Ï¾Ç²ß¯Ê¤Ö¤F¼Ö½ì¡C
¬JµM¦UºØ±Ð¾Çªk¦³±o¦³¥¢¡A®aªø¿ï©w¬YºØ±Ð¾Ç«¬ºA¤§«á¡A¥i°w¹ï¸Ó±Ð¾Ç«¬ºAªº¥i¯à¯Ê¥¢¥[¥H¸É¨¬¡A
¨Ò¦p¡G»X¯S±ô§Qªº«Ä¤l¸û±`±q¨ÆÀRºAªº¤u§@¡A¸û¤Ö«Øºc¦¡ª±¨ã¡]¿n¤ì¡B¼Ö°ª²Õ¦Xª±¨ã¡^©Îµo´§³Ð·NªºÃÀ³N¬¡°Ê¡A®aªø§Y¥i§Q¥Î¨C¤Ñ±µ«Ä¤l¦^®aªº®É¨è¡A±a«Ä¤l¥h¤½¶é¡B¤j¾Þ³õ¶]¶]¸õ¸õ¥b¤p®É¡F¦^®a¥i¦h¹ªÀy«Ä¤lª±«Øºcª±¨ã¡Bµeµe¡B°µ³Ò§@¡C
¡´¦Ñ®v¬O±Ð¾Çªk¦nÃaªºÃöÁä
®aªø¦b¬°«Ä¤l¿ï¥®¸X¶é®É¡A¤£n¤Ó°g«H©ó¬Y±Ð¾Çªk¡A¤´À³¥H¡u±Ð®v¡v§@¬°¿ï¾Üªº«ü¼Ð¡C
±Ð¾Çªkªº¦nÃa¨ú¨M©ó±Ð®v¡A¤@Ó¦nªº¦Ñ®v¤~¯àÅý¨ä±Ð¾Çªkµo´§³Ì¤jªº¥\¥Î¡A¦pªG¨S¦³¦nªº¤Þ¾ÉªÌ¡A¦A¦nªº±Ð¾Çªk¤]¬O¨S¦³¥Î¡C
¤ñ¦p¡G¥®¸X¶é©Ò±Äªº±Ð¾ÇªkÁöµM¼Ðº]¬O¥H´L««Ä¤l¬°¥»¦ì¡A¦ý¦pªG¦b¯u¹ê±Ð¾Ç±¡ªp¤U¡A
¦Ñ®v¸g±`¬O¦b®Çµo¸¹¥q¥O¡B¤z¯A«Ä¤l¡A©ÎªÌ«Ä¤lªº¤ÏÀ³»P¥L¹w´Á¤£¦P¡A´N·|¥ß¨èªí²{¥X¤£°ª¿³©Î¤£¥H¬°µM¡F
·í«Ä¤l¥X¿ù¡A¬Æ¦Ü·|¤£@·Ð©ÎÄY¼F³d½|«Ä¤l¡AÁÙ¬O·|¹ï«Ä¤l²£¥Í¤£¨}ªº¼vÅT¡C
¥H¤W¸ê®Æ¨Ó·½:¥x¥_É]¬F©²±Ð¨|§½