Richard ±q¤p³ßÅw׸ɦUÃþ¾÷±ñ¸Ë¸m¡A6·³¤jªº®ÉÔ¥L´N§â¤@Ó¾xÄÁ©î¤À¦¨¤F¤@°ï¹s¥ó¡F9·³ªº®ÉÔ¥L·|À°§Uª¨ª¨×²z³Î¯ó¾÷¡C¶i¤J¤¤¾Ç«á¡ARichard¸g±`·|ªá¶O¼Æ¤p®É¥Î¥H©î¨ø©M§ï³y¨¾úÁn¨t²Î¡C²{¦b¥L¤w¸g¬O¤@¦W«D±`Àu¨qªº§Þ³N¤Hû¡A爲¤@®a±M·~ªº¹q¼v¤½¥q¤u§@¡CRichardªº¤÷¥À¿Ë±q¤p´N¹ªÀy¥Lµo®i¦Û¤vªº¿³½ì¡Aª½¨ìRichard¦¨爲¤@¦W¦¨¥\ªº¡§ªÀ·|¤H¡¨¡C
¦ý¬ORichard±q¥¼³Qµø爲¬O¡§¤Ñ¤~¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦b¾Ç®ÕŪ®Ñªº®ÉÔ¡A¤@ª½¹ï¼Æ¾Ç³oªù¬ì¥Ø«Ü§xÂZ¡C¡§¤Ñ¤~¨àµ£¡¨ªº©w¸q¶Ç²Î¤W¨Ó»¡¬O°ò©ó¾Ç®Õ¤º©Ò±Ð±Âªº§Þ¯à¥H¤Î©w¦b¢´%¡ã10¢Hªº¦Ò¸Õ¤À¼Æ°ª¡B¼g§@¯à¤O±j©M¦b¾Ç²ß¤¤ªí²{Àu¨qªº¨àµ£¡C³o¨Ç¦]¯À·íµM«Ü«n¡A¦ý¬O¤´µM¦³¦¨¦Ê¤W¤dºØ¤è¦¡Åý«Ä¤lÅã²{¥L̪º¤Ñ½á¡CDavid G. Myers³Õ¤h¡A¬ü°êHope Collegeªº¤ß²z¾Ç±Ð±Âªí¥Ü¡§¦p¤µªº´¼¼z¬ã¨s¤Hû±j½Õ´X¥G©Ò¦³ªº¨àµ£-¨Ã¤£¶È¶È¨º¥X¦Wªº5%-³£¾Ö¦³¯S®í¤~¯à¡C¡¨³q¹L«¢¦ò¤j¾Çªº¬ã¨sÃÒ¹ê¡A¨àµ£¥i¥H³q¹L¦UºØ¤è¦¡¨ÓÅã¥Ü¥L̪º´¼¼z¡A¨Ò¦p»y¨¥¡B¼Æ¦ì¡Bµ¼Ö¡B¹Ïµe¡B¹B°Ê¥H¤Î¤H»Ú¥æ©¹©M±¡·Pªºµo®i¡C¦³¤@¦ì°Î¦WªºÆ[´úªÌ´¿»¡¡G¡§©Ò¦³ªº¨àµ£³£¬O¦³¤Ñ½áªº¡A¥u¤£¹L¦³¤@³¡¤À¶}µoªº¤ñ¨ä¥L¤H±ß¤@¨Ç¦Ó¤w¡C¡¨§A¥i¥H§êºt¤@Ó¦ÜÃö«nªº¨¤¦â¦b¿Eµo®a¤¤¼ç¦bªº¡§¤p¤Ñ¤~¡¨©Î¬O¥i¥H³q¹L¦b®aùص¹¤©«Ä¤lªº¦UÃþ¸gÅç¥H¶}µo«Ä¤l¤w¦³ªºÀuÂI¡C¥H¤U爲±z¤¶²Ð50ºØ¤èªkÀ°§U±zµo±¸«Ä¤lªºÀuÂI¡G
1.Åý§Aªº«Ä¤l±´¯Á¥L¦Û¤vªº¿³½ì¡Cnª`·N¥L©Ò¿ï¾Üªº¹CÀ¸¬¡°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê¯à§i¶D§A«Ä¤l¾Ö¦³þ¨Çªº¤Ñ¤À¡C
2.¾¨¶qÅý§Aªº«Ä¤l±µÄ²¦UºØÃþ«¬ªº¬¡°Ê¡C¥¦Ì¥i¯à·|¿Eµo«Ä¤l¼ç¦bªº¤Ñ½á¡C¤£n¦]爲«Ä¤lªí²{¥X¤£·P¿³½ìªº¼Ë¤l´N»{©w¥L¬Y¤@»â°ì¨S¦³¤Ñ½á¡C
3.¤¹³\§Aªº«Ä¤l¥Ç¿ù»~¡C°²¦p¥L¤£±o¤£§â¨Æ±¡°µ±o§¹¬ü¡A¥L´N¥Ã»·¤£·|«_ÀI¥h±´¯Á©M¶}µo¥Lªº¤Ñ½á¡C
4.¸g±`´£°Ý¡C§A¥i¥HɧU´£°Ýªº¤è¦¡À°§U«Ä¤l¶}啓¥L¹ï¥@¬Éªº¦n©_¤ß¡A¦p¡§爲¤°麽¤ÑªÅ¬OÂŦ⪺¡H¡¨µM«á©M«Ä¤l¤@°_§ä¨ìµª®×¡C
5.p¹º¤@¶µ¯S®íªº®a®x±M®×¡C¤À¨É¥þ®a¤Hªº³Ð³y¤O¥i¥H³ê¿ô©M¶}µo«Ä¤l·sªº¤~¯à¡C
6.¤£n±j¢«Ä¤l¾Ç²ß¡C¦pªG«Ä¤l¨C¤Ñ³Q°e¥h¾Ç²ß¨º¨Ç¶}µo´¼¼zªº¯S®í½Òµ{¡A¥LÌ·|·P¨ì¦³À£¤O©Îµ¬¯h¤OºÉªº¾Ç²ß¡C¤÷¥À¿Ën°µªº¬O¹ªÀy¦Ó¤£¬O¹G¢¡C
7.§A¥i¥H¦³¤@Ó°ªªº´Á«ÝÈ¡A¦ý¬O¥²¶·¬O²{¹êªº¡C
8.¤À¨É§Aªº¤u§@¡C±aµÛ«Ä¤l¥h¤u§@¡A¦V«Ä¤l®i¥Ü¤@¤U¦¨¥\ªºµe±¡CÅý«Ä¤lÁA¸Ñ§A±q¨ÆµÛ¦³·N¸qªº¤u§@¡C
9.爲«Ä¤l´£¨Ñ¤@Ó·P©xÂ×´IªºÀô¹Ò¡C¦b®aùئUÓ¨¤¸¨§G¸m¦UÃþ¯à°÷¿Eµo»{ª¾¯à¤Oªº¾¹¨ã¡G顔®Æµeµ§¡B¥´À»¼Ö¾¹©M¤ì°¸ª±¨ã¡C
10.«O«ù§A¦Û¤vªº¾Ç²ß¼ö±¡¡C§Aªº«Ä¤l·|³Q§Aªº½d¨Ò©Ò¼vÅT
11.¤£n®³¼Ðñ¨î§Aªº«Ä¤l¡C³o¼Ë°µ·|¨Ï¨Ã¤£²Å¦X¥L¤º¦b¤Ñ½áªº¦WÅA°é¦í¥L¡C
12.¥þ®a¤Hn¸g±`¦b¤@°_ª±¹CÀ¸¡C
13.®aùئw±Æ¦³©T©wªº®É¶¡¤@°_¾\Ū¡BÅ¥µ¼Ö©M¥æ½Í¡C
14.爲«Ä¤l·Ç³Æ¦UÃþ¸ê®Æ¨Ï¥L¯à³v¨BÁA¸Ñ¥@¬É¡C
15.¤¹³\«Ä¤l°Ñ¥[¥L·P¿³½ìªºªÀ°Ï¬¡°Ê¡C
16.¨Ï¥Î«ÕÀq¡B¯º¸Ü©M¤@¨Ç¶Ì¬G¨Æ¥H¹ªÀy«Ä¤lªº³Ð³y¤O¡C
17.¤£n¹ï«Ä¤l°µªº¨Æ±¡¦³¹L¦hªº¬Dç©MµûÂ_¡C¦pªG¥L·Pı³Qµû¦ô¦³¥i¯à·|©ñ±ó¥Lªº¤~¯à¡C
18.©M«Ä¤l¤@°_ª±A¡A®i¥Ü§A¦Û¤vªº¹x¥Ö¡C
19.©M¥þ®a¤@°_¤À¨É§Aªº¦¨¥\¡AÁ¿z·í¤Ñµo¥Íªº¦n¨Æ¥H¼W±j«Ä¤lªº¦Û´L¤ß¡C
20.À°§U«Ä¤l¾Ç²ß¨Ï¥Î®aùØ¡B¾Ç®Õ©M¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº¹q¸£³]³Æ¡C
21.²âÅ¥«Ä¤lªº¸Ü¡C¥L³ÌÃö¤ßªº¨Æ±¡¬O§Aµo²{¥L¤Ñ½áªº½u¯Á¡C
22.¦b®aùØ爲«Ä¤l§G¸m¤@Ó¯S§Oªº¨¤¸¨¥Î¥H¶}µo¥Lªº³Ð³y¤O¡C
23.·í«Ä¤l§¹¦¨¤F«ü¬£ªº®a°È¬¡¡A§A¥i¥HºÙÆg«Ä¤lªº³d¥ô¤ß¡C
24.¥þ®a¤@°_¥~¥X¹CÄý·sªº¦a¤è¡C
25.µ¹«Ä¤l¿ì®a®a¹CÀ¸ªºª±¨ã¡A¿n¤ì©M¤ì°¸¤§Ãþªºª±¨ã¥i¥Hª±®i¶}·Q¶H¤Oªº¹CÀ¸¡C
26.µ¹«Ä¤l¦Û¥Ñªº®É¶¡Åý¥L¥i¥H°µ¥Õ¤é¹Ú©M¤Û·Q¡C
27.©M«Ä¤l¤@°_¤À¨É¦¨¥\¤H¤h¥Í¥ªºÀy§ÓÃþ¬G¨Æ¡C
28.¤£n¥Î¹S³Ò¸ì¸ï«Ä¤l¡C
29.«Øij«Ä¤l¥[¤J¥L·P¿³½ìªº¤p¹Ù¦ñ¹Î¶¤¡C
30.©M«Ä¤l°Q½×·s»D¥H¿Eµo¥Lªº¿³½ì¡C
31.¤£n¦³©Ê§O°¾¨£¡CÀ³¸Óµ¹«Ä¤l´£¨Ñ¦U¦¡¨k¤k¨àµ£ª±¨ã©M¹CÀ¸¡C
32.ÁקK®³«Ä¤l»P¨ä¥L¤H¤ñ¸û¡CÀ°§U§A«Ä¤l»P¥L¦Û¤v¹L¥hªº¦æ爲°µ¤ñ¸û¡C
33.°µ¤@¹ï¦³Åv«Âªº¤÷¥À¿Ë¡C
34.§Q¥ÎªÀ°Ï¬¡°Ê¿Eµo«Ä¤lªº¿³½ì¡C±a«Ä¤l¥h¹Ï®ÑÀ]¡B³Õª«À]¡Bµ¼Ö·|©M¬ÝÀ¸¼@µ¥¡C
35.µ¹«Ä¤l¶R¤@¨Ç¯à¼W¶i¥Lªø³BªºÂ§ª«¡C
36.¹ªÀy«Ä¤l«ä¦Ò¥Lªº¥¼¨Ó¡C§A¥i¥H啓µo¥Lªº«ä¦Ò¦ý¤£nª½±µ«ü¾É¥L¨ì¯S©wªº»â°ì¤¤¡C
37.µ¹«Ä¤l¤¶²Ð¦³½ì©M¦³¯à¤Oªº¤H¡C
38.§â®aùØÅܦ¨¾Ç²ßªº¦a¤è¡C¼p©Ð¥i¥H¬O«Ü¦nªº¾Ç²ß¼Æ¾Ç©M¬ì¾Çªº³õ©Ò¡C
39.¤À¨É·P¨ü¡C«Ä¤lªº¤Ñ½á·|³QÀ£¨îªº±¡·P©Ò§ã±þ¡C
40.¹ªÀy«Ä¤l¦h¾\Ū¡C
41.ºÙÆg«Ä¤lªº³Ð³yª«¡C
42.©M«Ä¤l¤@°_°µ¥L·P¿³½ìªº¨Æ±¡¡C
43.±Ð¾É«Ä¤l¬Û«H¦Û¤vªºª½Ä±©M«H¥ô¦Û¤vªº¯à¤O¡C
44.µ¹«Ä¤l¿ï¾ÜªºÅv¤O¡C³o¼Ë°µ¥i¥H°ö¾i«Ä¤lªº·N§Ó¤O©M¿Eµo¥Lªº¥D°Ê©Ê¡C
45.±Ð¾É«Ä¤l¦p¦ó¨Ï¥Î®ÑÄy¨Ól¥Í¥Lªº¿³½ì¡C¨Ò¦p¡A¤@¥»¹Ïµe«ü«n®Ñ«ü¾É«Ä¤l¦p¦óµeµe¡C
46.¦b®aùس]¸m¤@Ó¨¤¸¨©ñ¸m«Ä¤lªº³Ð³yª«©M¼ú«~¡C
47.¹ªÀy«Ä¤l³B²z¥L¹J¨ìªº§xÃø¡AÀ°§U¥L¾Ç²ß¦p¦ó¸Ñ¨M¹J¨ìªº§xÃø¡C
48.±N«Ä¤lªº¯S®í¤~¯à©M¯u¹ê¥@¬ÉÁpô°_¨Ó¡A爲¥Lªº¤~¯à§ä¨ì¥X¤f¡C
49.µ¹«Ä¤l¤¶²Ð¤@¨Ç¶}µo¤Ñ½áªº¨àµ£Åªª«¡C
50.¯à°÷±µ¨ü«Ä¤lªº¤@¤Á¡A¥]¬AÀuÂI©M¯ÊÂI¡C